Wyrok SN z dnia 20 czerwca 2023 r., sygn. II KK 148/22
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek
SSN Paweł Wiliński
Protokolant Dorota Szczerbiak
przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach del. do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza.
w sprawie z wniosku R. Z. i S. Z.
w przedmiocie zadośćuczynienia za niesłuszne umieszczenie w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 13 czerwca 2023 r.,
kasacji, wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawców
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z dnia 27 września 2021 r., sygn. akt II AKa 310/20,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie
z dnia 6 lipca 2020 r., sygn. akt V Ko 201/19,
1) uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;
2) nakazuje zwrot wnioskodawczyniom uiszczonych opłat kasacyjnych.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 6 lipca 2020 r. (sygn. akt V Ko 201/19) oddalono wnioski R.Z. i S.Z. o zadośćuczynienie za niesłuszne umieszczenie w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców.
Sąd I instancji ustalił, że R.Z., obywatelka Rosji narodowości czeczeńskiej, w dniu 15 marca 2016 r. przekroczyła granicę Polski na przejściu granicznym w X., gdzie złożyła wniosek o udzielenie jej ochrony międzynarodowej na terytorium Polski. Bezpośrednio po złożeniu wniosku udała się do otwartego ośrodka dla cudzoziemców w B., gdzie przebywała około miesiąca. W kwietniu 2016 roku udała się do Niemiec, gdzie złożyła wniosek o udzielenie jej ochrony międzynarodowej.
Decyzją z dnia 16 maja 2016 r., Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców umorzył postępowanie w sprawie udzielenia R.Z. ochrony międzynarodowej na terytorium RP, gdyż cudzoziemka opuściła ośrodek i nie powróciła doń bez usprawiedliwionej przyczyny przez okres 7 dni. W dniu 29 lipca 2016 r. na terenie Niemiec w (…) urodziła córkę S.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
