18.07.2023

Wyrok SN z dnia 18 lipca 2023 r., sygn. III KK 123/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący)
‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (sprawozdawca)
‎SSN Paweł Wiliński

Protokolant Kamila Ożarowska

przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach delegowanego do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza,

w sprawie A.Ł. i R.M.

skazanych za czyn z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i in.,

po rozpoznaniu w Izbie Karnej,

na rozprawie w dniach: 13 czerwca 2023 r. i 18 lipca 2023 r.

kasacji obrońców skazanych

od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie

z dnia 23 kwietnia 2021 r., sygn. akt II AKa 85/19,

zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Kielcach

z dnia 28 listopada 2016 r., sygn. akt III K 168/14,

1. w zakresie zaskarżenia, tj. co do obowiązku naprawienia szkody (pkt I), uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym,

2. zarządza zwrot A.Ł. i R.M. opłat od kasacji w kwocie po 750 (siedemset pięćdziesiąt) złotych.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 28 listopada 2016 r., sygn. akt III K 168/14, Sąd Okręgowy w Kielcach uznał A.Ł. i R.M. za winnych: czynu z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k., za który wymierzył im kary po 2 lata 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz po 200 stawek dziennych grzywny, po 50 zł każda stawka (pkt I); czynu z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k., za który wymierzył im kary po roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz po 80 stawek dziennych grzywny, po 50 zł każda stawka (pkt II). Kary jednostkowe zostały połączone i jako kary łączne wymierzono oskarżonym po 3 lata pozbawienia wolności oraz po 250 stawek dziennych grzywny, po 50 zł każda stawka (pkt III). Jednocześnie w punkcie IV Sąd Okręgowy orzekł solidarnie od oskarżonych A.Ł. i R.M. na rzecz K.W. i N.W. kwoty po 1.040.250,40 zł tytułem obowiązku naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwami przypisanymi w punktach I i II wyroku. Wyrok Sądu I instancji zawierał ponadto rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów procesu (pkt V i VI).

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp