12.04.2023

Wyrok SN z dnia 12 kwietnia 2023 r., sygn. III KK 666/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Barbara Skoczkowska
‎SSN Andrzej Stępka

Protokolant Katarzyna Gajewska

w sprawie D. G.

skazanego za czyn z art. 279 § 1 k.k.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu

w trybie art. 535 § 5 k.p.k.

w dniu 12 kwietnia 2023 r. kasacji Prokuratora Generalnego

od wyroku Sądu Rejonowego w Szczecinku

z dnia 27 lutego 2020 r., II K 577/19,

1. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 537 § 2 k.p.k. w zw. z art.17 § 1 pkt 2 k.p.k. umarza postępowanie;

2. obciąża Skarb Państwa kosztami procesu.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Szczecinku wyrokiem z dnia 27 lutego 2020 r., sygn. akt II K 577/19, uznał D. G. za winnego tego, że w nocy z 12 na 13 sierpnia 2017 r. w B., na terenie ośrodka wczasowego przy ul. [...], działając wspólnie i w porozumieniu z I. A. i D. D., po uprzednim uszkodzeniu zawiasów, włamał się do baru „P.” (powinno być „P.” – uwaga SN), skąd dokonał zaboru w celu przywłaszczenia pieniędzy znajdujących się w szufladzie w kwocie 700 zł, 5 zgrzewek piwa puszkowego, napoi i słodyczy o łącznej wartości 1.000 zł, czym działał na szkodę R. M., tj. czynu z art. 279 § 1 k.k. i za ten czyn, na podstawie art. 279 § 1 k.k., wymierzył mu karę roku pozbawienia wolności, której wykonanie - w oparciu o przepis art. 69 § 1 i 2 k.k., art. 70 § 2 k.k. i art. 73 § 2 k.k. - warunkowo zawiesił na okres próby wynoszący 5 lat, oddając w tym okresie oskarżonego D. G. pod dozór kuratora sądowego. Jednocześnie, na mocy art. 72 § 1 pkt 4 k.k., Sąd zobowiązał oskarżonego D. G. do kontynuowania nauki, zaś na podstawie art. 46 § 1 k.k. - do naprawienia w części szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego R. M. kwoty 334 zł.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp