Postanowienie SN z dnia 20 grudnia 2022 r., sygn. II CSKP 259/22
Sąd Najwyższy w składzie:
Pierwszy Prezes SN Małgorzata Manowska (przewodniczący)
SSN Leszek Bosek (sprawozdawca)
SSN Maciej Kowalski
w sprawie z wniosku J.B., K.B.
z udziałem E. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B.
o ustanowienie służebności przesyłu,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 20 grudnia 2022 r.,
skargi kasacyjnej wnioskodawców
od postanowienia Sądu Okręgowego w Białymstoku
z 20 września 2019 r., sygn. akt II Ca 545/18,
1. oddala skargę kasacyjną:
2. ustala, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania kasacyjnego, związane ze swoim udziałem w sprawie.
UZASADNIENIE
J.B. i K.B. wystąpili, po ostatecznym sprecyzowaniu wniosku, o ustanowienie na pięć lat służebności przesyłu na nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr […]1 obręb […] w B. przy ul. […], za wynagrodzeniem w wysokości 265 092,48 zł rocznie. Z podobnym żądaniem wystąpiła Agencja […]- J.B. K.B. spółka jawna w B. w odniesieniu do nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr […]2 obręb […] w B. przy ul. B., za wynagrodzeniem w wysokości 225 819,52 zł rocznie. Uzasadnieniem było przeprowadzenie przez obydwie działki podziemnego kanału ciepłowniczego.
Postanowieniem z 4 lutego 2016 r. Sąd Rejonowy w Białymstoku ustanowił na rzecz Miejskiego Przedsiębiorstwa […] spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. służebność przesyłu na nieruchomości – w stosunku jej każdoczesnego właściciela – stanowiącej współwłasność wnioskodawców J.B. w udziale 1/2 części i K.B. w udziale 1/2 części, położonej w B. przy ulicy […]1 w obrębie ewidencyjnym Śródmieście [Nr […]], jednostka ewidencyjna B. [[…]], powiat m. […], województwo […], oznaczonej numerem geodezyjnym […]1, dla której Sąd Rejonowy w Białymstoku IX Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą Nr […]1, polegającą na prawie utrzymywania na nieruchomości obciążonej i eksploatacji kanału podziemnego c2x300 o obszarze 91 m, którego przebieg został oznaczony pkt […] w opinii biegłego K.M. (karta 241), która to opinia stanowi integralną część orzeczenia (pkt I); tytułem wynagrodzenia zasądził od Miejskiego Przedsiębiorstwa […] spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. na rzecz J.B. i K.B. po 11 657 zł płatne w terminie 14 dni od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia wraz z ustawowymi odsetkami w przypadku uchybienia terminowi płatności (pkt II); ustanowił na rzecz Miejskiego Przedsiębiorstwa […] spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. służebność przesyłu na nieruchomości – w stosunku jej każdoczesnego właściciela – stanowiącej własność Agencji […] J.B., K.B. Spółka jawna w B., położonej w B. przy ulicy […] w obrębie ewidencyjnym Ś. [Nr […]], jednostka ewidencyjna B. [[…]], powiat m. […], województwo […], oznaczonej numerem geodezyjnym[…]2, dla której Sąd Rejonowy w Białymstoku IX Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą Nr […]2, polegającą na prawie utrzymywania na nieruchomości obciążonej i eksploatacji kanału podziemnego c2x300 o obszarze 106m, którego przebieg został oznaczony […] w opinii biegłego K.M. (karta 241), która to opinia stanowi integralną część orzeczenia (pkt III); tytułem wynagrodzenia zasądził od Miejskiego Przedsiębiorstwa […] spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. na rzecz Agencji […] J.B., K.B. spółki jawnej z siedzibą w B. kwotę 26 945 zł płatną w terminie 14 dni od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia wraz z ustawowymi odsetkami w przypadku uchybienia terminowi płatności (pkt IV); oddalił wniosek w pozostałym zakresie (pkt V) rozstrzygnął o kosztach postępowania (pkt VI-VIII).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
