Postanowienie SN z dnia 8 lipca 2021 r., sygn. II USK 231/21
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jolanta Frańczak
w sprawie z wniosku A. B.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w O.
o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 8 lipca 2021 r.,
skargi kasacyjnej wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w
z dnia 12 lutego 2020 r., sygn. akt III AUa ,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. oddala wniosek organu rentowego o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny wwyrokiem z dnia 12 lutego 2020 r., w sprawie z odwołania ubezpieczonego A. B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy, oddalił apelację ubezpieczonego od wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 20 grudnia 2018 r., którym oddalono jego odwołanie.
Sądy meriti oceniały, czy ubezpieczony jest niezdolny do pracy i czy niezdolność ta pozostaje w związku z wypadkiem przy pracy, któremu uległ on w listopadzie 2006 r. W sprawie nie było kwestionowane to, że ubezpieczony w 2010 i 2015 roku spełniał warunki do przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy. Stan zdrowia ubezpieczonego oceniali biegli lekarze sądowi, w tym dwóch biegłych neurologów, dwóch biegłych z zakresu rehabilitacji medycznej, biegły neurochirurg-neurotraumatolog, dwóch biegłych z zakresu medycyny pracy i biegły ortopeda. Biegli dysponowali informacjami o przyznaniu ubezpieczonemu renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy w latach 2008-2015, dokumentacją medyczną związaną z wypadkiem przy pracy i następującym po nim procesem leczenia. W sporządzonych opiniach wskazano zgodnie, że stwierdzona obecnie niezdolność do pracy nie pozostaje w związku z wypadkiem przy pracy. Sądy obu instancji podzieliły opinie biegłych lekarzy sądowych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty