28.09.2022

Postanowienie SN z dnia 28 września 2022 r., sygn. II CSKP 779/22

Sąd Najwyższy w składzie:

Prezes SN Joanna Misztal-Konecka (przewodniczący)
‎SSN Marcin Krajewski
‎SSN Marcin Łochowski (sprawozdawca)

w sprawie z wniosku J. W.
‎z udziałem A. G.
‎o podział majątku wspólnego,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 28 września 2022 r.,
‎skarg kasacyjnych wnioskodawcy i uczestniczki

od postanowienia Sądu Okręgowego w Olsztynie
‎z dnia 29 czerwca 2020 r., sygn. akt IX Ca 805/19,

uchyla zaskarżone postanowienie częściowo, tj.:

1. w punkcie drugim co do kwoty 999 586 zł (dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć tysięcy pięćset osiemdziesiąt sześć złotych) z zasądzonej kwoty 1 508 455,04 (milion pięćset osiem tysięcy czterysta pięćdziesiąt pięć złotych cztery grosze) oraz w całości co do odsetek, jak też co do oddalenia wniosku wnioskodawcy o rozliczenie wewnętrznej spółki cywilnej na prawie niemieckim w pozostałym zakresie

2. w punkcie trzecim co do oddalenia:

a) apelacji wnioskodawcy,

b) apelacji uczestniczki w zakresie zasądzenia ponad kwotę 508 869,22 zł (pięćset osiem tysięcy osiemset sześćdziesiąt dziewięć złotych dwadzieścia dwa grosze);

3. w punkcie czwartym

i przekazuje sprawę w tej części Sądowi Okręgowemu
‎w Olsztynie do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia
‎o kosztach postępowania kasacyjnego.

[as]

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 29 czerwca 2020 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w Olsztynie z 4 grudnia 2018 r. w ten sposób, że zasądził od uczestniczki A. G. na rzecz wnioskodawcy J. W. kwotę 1 508 455,04 zł płatną do 31 grudnia 2020 r. z odsetkami wynikającymi z § 288 ust. 1 niemieckiego kodeksu cywilnego (Bürgerliches Gesetzbuch, dalej: „BGB”), ustalając, że z tej kwoty uczestniczka zapłaciła wnioskodawcy 6 maja 2019 r. kwotę 508 869,22 zł. Ponadto Sąd drugiej instancji oddalił wniosek J. W. o rozliczenie wewnętrznej spółki cywilnej na prawie niemieckim w pozostałym zakresie, a także apelację wnioskodawcy i uczestniczki postępowania w pozostałej części oraz orzekł o kosztach postępowania.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp