19.05.2022

Postanowienie SN z dnia 19 maja 2022 r., sygn. III UZ 6/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Staryk (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Halina Kiryło
‎SSN Maciej Pacuda

w sprawie z odwołania K. B.
‎od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddziału Regionalnego w R.
‎o prawo do jednorazowego odszkodowania,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 19 maja 2022 r.,
‎zażalenia organu rentowego na wyrok Sądu Okręgowego -Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w T.
‎z dnia 16 grudnia 2021 r., sygn. akt III AUa […],

uchyla zaskarżony wyrok.

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia 9 września 2020 r. Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego na podstawie art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (aktualnie jednolity tekst: Dz.U. z 2022 r., poz. 933) odmówił K. B. prawa do jednorazowego odszkodowania – wskazując, że jego upadek z drabiny w dniu 8 listopada 2019 r. nie był wypadkiem przy pracy rolniczej.

Uwzględniając odwołanie K. B. Sąd Rejonowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w T. w wyroku z dnia 24 sierpnia 2021 r., sygn. akt IV U […] zmienił zaskarżoną decyzję w ten sposób, że przyznał wnioskodawcy prawo do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy rolniczej w dniu 8 listopada 2019 r. w wysokości 25% stałego uszczerbku na zdrowiu.

Sąd Rejonowy ustalił, że K. B. jest właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni 3.74 ha fizycznego (1,97 ha przeliczeniowego) w miejscowości Z.. Od dnia 1 sierpnia 2016 r. podlegał ubezpieczeniu wypadkowemu jako rolnik. W gospodarstwie nie prowadził chowu zwierząt, posiadał same użytki zielone. Na podwórzu w gospodarstwie wnioskodawcy, oprócz domu mieszkalnego znajduje się: drewniany garaż, drewutnia oraz stodoło - obora wraz z gankiem. 8 listopada 2019 r. wnioskodawca postanowił poprawić poluzowany element dachu i zabezpieczyć ganek. Dokonywał koniecznych napraw stojąc na drewnianej drabinie. Około godz. 14.30, podczas schodzenia z drabiny, poczuł, że drabina zaczyna się osuwać, przestraszył się i zeskoczył z niej z wysokości ok. 2 m na proste nogi. W wyniku upadku doznał urazu obu kończyn. U wnioskodawcy rozpoznano złamanie kości piętowej, złamanie nasady dalszej piszczeli, złamanie kości piszczeli prawej typu pilon, złamanie kości piętowej lewej oraz złamanie kości skokowej lewej. Po poprawie stanu miejscowego kończyn i ustąpieniu obrzęków w dniu 14 listopada 2019 r. K. B. przeszedł zabieg operacyjny repozycji i stabilizacji piszczeli oraz repozycji i stabilizacji kości piętowej płytami syntez oraz przeszczepami kostnymi. Wnioskodawca zgłosił wypadek do organu rentowego w dniu 9 lipca 2020 r. i wtedy też złożył wniosek o przyznanie jednorazowego odszkodowania w związku z wypadkiem z dnia 8 listopada 2019 r.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp