Postanowienie SN z dnia 12 stycznia 2022 r., sygn. I USK 266/21
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Halina Kiryło
w sprawie z odwołania U. S.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w C.
o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 stycznia 2022 r.,
skargi kasacyjnej ubezpieczonej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 29 czerwca 2020 r., sygn. akt III AUa […],
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w […] wyrokiem z dnia 29 czerwca 2020 r. oddalił apelację U. S. od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 25 września 2018 r., oddalającego wniesione przez nią odwołanie od decyzji Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w C. z dnia 30 stycznia 2015 r., odmawiającej wnioskodawczyni prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy wobec orzeczenia komisji lekarskiej z dnia 23 stycznia 2015 r., którym ustalono, że nie jest ona osobą niezdolną do pracy.
Zaskarżając powyższy wyrok w całości skargą kasacyjną, odwołująca się podniosła zarzut naruszenia przepisów postępowania: art. 278 § 1 k.p.c. w związku z art. 285 § 2 k.p.c. w związku z art. 286 k.p.c. w związku z art. 378 § 1 k.p.c. w związku z art. 382 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c., przez nieprzeprowadzenie przez Sąd drugiej instancji uzupełniającego postępowania dowodowego w postaci dopuszczenia dowodu z łącznej opinii odnoszącej się do ogólnego stanu zdrowia odwołującej się, która to opinia uwzględniałaby wszystkie występujące u skarżącej jednostki chorobowe oraz ich wpływ na ocenę zdolność do pracy, co miało istotny wpływ na wynik sprawy, albowiem Sąd Apelacyjny nie ustalił, czy suma wszystkich schorzeń ubezpieczonej wskazuje na utratę przez nią zdolności do pracy z uwagi na wzajemne i jednoczesne oddziaływanie na odwołującą się dolegliwości o różnym podłożu medycznym. Skarżąca podniosła też zarzut naruszenia prawa materialnego: art. 57 ust. 1 pkt. 1 w związku z art. 13 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2020 r., poz. 53 ze zm.), przez niewłaściwe zastosowanie polegające na ustaleniu braku niezdolności do pracy U. S., co w konsekwencji doprowadziło do odmowy przyznania ubezpieczonej świadczenia rentowego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
