Postanowienie SN z dnia 31 maja 2021 r., sygn. IV CSK 463/20
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Mariusz Łodko
w sprawie z powództwa B. S., D. S., X. Y., Ł. S. i R. S.
przeciwko Gminie L.
o usunięcie niezgodności treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 31 maja 2021 r.,
na skutek skargi kasacyjnej powodów
od wyroku Sądu Okręgowego w L.
z dnia 13 lutego 2020 r., sygn. akt II Ca (…),
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od B. S., Ł. S., D. S., X. Y. i R. S. na rzecz Gminy L. kwoty po 540 (pięćset czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Powodowie B.S., D.S., D.S. , Ł.S. oraz R.S. wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w L. z 13 lutego 2020 r. oddalającego ich apelację od wyroku Sądu Rejonowego w L. z 21 stycznia 2019 r., którym oddalono powództwo o usunięcie niezgodności między stanem prawnym nieruchomości ujawnionym w księdze wieczystej a rzeczywistym stanem prawnym. Wpisana jako właściciel Gmina L. nabyła nieodpłatnie własność nieruchomości stanowiącej działki: nr 4/6, nr 4/7 oraz nr 4/8, przeznaczone pod budowę drogi publicznej, z dniem 27 maja 1990 r. na podstawie decyzji komunalizacyjnej Wojewody (…), jako działkę nr 4/3 o powierzchni 16.867 m. Podstawę prawną nabycia stanowił art. 5 ust. 1 ustawy z 10 maja 1990 r. - przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz.U. Nr 32, poz. 191). Działki nr 4/6, 4/7, 4/8 powstały w wyniku podziału działki nr 4/3 na mocy decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia 2 grudnia 2015 r. Działka nr 4/4, o powierzchni 0,0375 ha, została nabyta przez pozwaną Gminę L. na mocy umowy nieodpłatnego przeniesienia własności nieruchomości z 16 kwietnia 2010 r., zawartej z Agencją Własności Rolnej Skarbu Państwa i powstała w wyniku podziału działki nr 4/2, na podstawie decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia 10 lutego 2010 r. Na podstawie decyzji Wojewody (…) z dnia 10 grudnia 1994 r. nieruchomość stanowiąca działkę nr 4/2, o powierzchni 0,1250 ha została przekazana z zasobu Państwowego Funduszu Ziemi do Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa, którym dysponuje Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa. Podstawę prawną przekazania stanowił art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz zmianie niektórych ustaw. Poprzednik prawny powodów, J. S. był właścicielem działki nr 4, obręb 24, o powierzchni 2,0117 ha na podstawie aktu własności ziemi z 26 czerwca 1974 r. Jego wniosek z 10 grudnia 1986 r., złożony do Miejskiej Rady Narodowej w L. o przejęcie od niego gospodarstwa rolnego o powierzchni 2 ha został uwzględniony. Na podstawie decyzji Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L. z 15 lipca 1987 r., nieruchomość położona w L., stanowiąca gospodarstwo rolne J. S. o powierzchni 2,0117 ha, obejmująca działki nr 4/1, 4/2, 4/3, obręb 24, arkusz 8, została przejęta nieodpłatnie na własność Skarbu Państwa z prawem do emerytury, z wyłączeniem działki nr 4/1, o powierzchni 0,2 ha, którą J.S. zachował na własność, natomiast działkę nr 4/2 o powierzchni 0,1250 ha zachował w dożywotnim użytkowaniu. Dnia 3 sierpnia 1987 r. stwierdzona została prawomocność decyzji 15 lipca 1987 r. Następnie została wydana decyzja Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z 15 lipca 1987 r. w sprawie przyznania emerytury J. S. z tytułu przekazania gospodarstwa rolnego Państwu. W ocenie Sądu, materiał dowodowy zgromadzony w sprawie nie dawał żadnych podstaw do przyjęcia, iż decyzja administracyjna Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L. z dnia 15 lipca 1987 r. o przejęciu nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa stanowiła decyzję nieistniejącą. Decyzja ta spełniała wszystkie formalnoprocesowe przesłanki wymagane od zaistnienia takiego aktu. Odbiór decyzji o przejęciu nieruchomości przez Skarb Państwa pokwitowała C. Z., rodzona siostra J. S.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
