Postanowienie SN z dnia 29 kwietnia 2021 r., sygn. IV KK 378/19
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Świecki (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Małgorzata Gierszon
SSN Barbara Skoczkowska
Protokolant Małgorzata Czartoryska
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga
w sprawie M. J.
skazanego z art. 283 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 29 kwietnia 2021 r.,
kasacji wniesionej przez obrońcę
od wyroku Sądu Okręgowego w K.
z dnia 19 lutego 2019 r., sygn. akt VII Ka (…)
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w S.
z dnia 14 listopada 2018 r., sygn. akt III K (…),
1. oddala kasację,
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K.W. kwotę 1.390,80 zł tytułem zwrotu kosztów udziału przed Sądem Najwyższym,
3. zwalnia skazanego od kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
M. J. został oskarżony o to, że w dniu 4 sierpnia 2017 r. w S. dokonał włamania do mieszkania, które usytuowane jest przy ul. (…), gdzie po uprzednim wyważeniu drzwi wejściowych zabezpieczających dostęp do tego mieszkania dostał się do jego wnętrza, po czym z jego środka zabrał w celu przywłaszczenia mienie w postaci odzieży, w szczególności spodni typu Moro koloru zielono-brązowego, koszulki koloru czarnego z białymi napisami, dekodera telewizyjnego DVBT marki M. oraz odtwarzacza marki P., czym spowodował straty łączne o wartości 590 zł na szkodę M. W., przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w okresie 5 lat od odbycia łącznie co najmniej roku kary pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w S. z dnia 5 lutego 2015 r., sygn. akt III K (…), za czyn z art. 278 § 1 k.k. i art. 175 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i w zw. z art. 64 § 1 k.k., na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w S. z dnia 10 maja 2016 r., sygn. akt X Ko (…), karę tę odbywał w okresie od dnia 13 lipca 2016 r., godz. 19:20 do dnia 13 lipca 2017 r., godz. 09:50, tj. o przestępstwo z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k.
Wyrokiem z dnia 14 listopada 2018 r., sygn. akt III K (…), Sąd Rejonowy w S. uznał M. J. za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu, z tym ustaleniem, że zachodzi wypadek mniejszej wagi oraz, iż czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat od odbycia co najmniej sześciu miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne, będąc skazany powołanym wyrokiem, czym wyczerpał ustawowe znamiona występku z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 283 k.k. i w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 283 k.k. wymierzył karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, na poczet której zaliczył okres zatrzymania oskarżonego oraz zwolnił go od kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
