Postanowienie SN z dnia 27 kwietnia 2021 r., sygn. II PSK 68/21
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jolanta Frańczak
w sprawie z powództwa A. B.
przeciwko Izbie Administracji Skarbowej w […].
o odprawę emerytalną,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 27 kwietnia 2021 r.,
skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w P.
z dnia 6 listopada 2019 r., sygn. akt VIII Pa (…),
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 1.350 zł (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w P. wyrokiem z dnia 6 listopada 2019 r., w sprawie z powództwa A.B. przeciwko Izbie Administracji Skarbowej w […]. o odprawę emerytalną, na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w G. z dnia 27 marca 2019 r., którym zasądzono od pozwanej na rzecz powódki kwotę 46.100,94 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 kwietnia 2018 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 1.800 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, zmienił zaskarżony wyrok w punkcie 1 i 2 w ten sposób, że powództwo oddalił (pkt 1) oraz zasądził od powódki na rzecz pozwanej kwotę 2.700 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (pkt 2), a także obciążył kosztami postępowania apelacyjnego powódkę i z tego tytułu zasądził od niej na rzecz pozwanej kwotę 1.350 zł (pkt 3).
Sąd Rejonowy ustalił, że powódce przedstawiono nowe warunki zatrudnienia w Izbie Administracji Skarbowej na podstawie art. 170 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz.U z 2016 r., poz. 1948 ze zm., dalej jako ustawa wprowadzająca). Powódka nie przyjęła nowych warunków zatrudnienia w związku z czym jej stosunek pracy wygasł z dniem 31 sierpnia 2017 r. Od dnia 23 sierpnia 2017 r. do dnia 11 lutego 2018 r. powódka przebywała na zwolnieniu lekarskim. Decyzją z dnia 21 lutego 2018 r., po rozpoznaniu wniosku z dnia 9 stycznia 2018 r., Zakład Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w P. przyznał jej emeryturę z dniem 9 lutego 2018 r. Powódka otrzymała wcześniej odprawę pieniężną likwidacyjną na podstawie art. 170 ust. 4 ustawy wprowadzającej. Sąd Rejonowy uwzględniając powództwo stwierdził, że związek czasowy lub funkcjonalny między rozwiązaniem stosunku pracy a przejściem na emeryturę zostaje zachowany w pewnych wypadkach także wtedy, gdy spełnienie warunków uzyskania emerytury nastąpiło po rozwiązaniu stosunku pracy, jeśli spełnienie wszystkich przesłanek nabycia prawa do emerytury nie nastąpiło w dniu rozwiązania stosunku pracy, lecz w niedalekiej przyszłości po tej dacie. W tej sprawie, wobec nieprzyjęcia przez powódkę nowych warunków zatrudnienia w związku z realizacją reformy administracji, stosunek pracy wygasł z mocy prawa z dniem 31 sierpnia 2017 r., a jego konsekwencją było przyznanie powódce z dniem 9 lutego 2018 r. prawa do emerytury.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
