15.04.2021

Postanowienie SN z dnia 15 kwietnia 2021 r., sygn. III USK 82/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Dawid Miąsik

w sprawie z odwołania T. P.
‎od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
‎o prawo do renty rolniczej,
‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 kwietnia 2021 r.,
‎na skutek skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
‎z dnia 6 listopada 2019 r., sygn. akt III AUa (…),

odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z 6 listopada 2019 r. III Ua (…) zmienił wyrok Sądu Okręgowego w L. z 3 lipca 2018 r., VIII U (…) oraz poprzedzającą go decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego i ustalił T.P. (odwołujący się) prawo do renty rolniczej od 1 marca 2017 r. do 31 grudnia 2018 r.

Oddalając odwołanie od decyzji organu rentowego, Sąd pierwszej instancji oparł się na opiniach biegłych. W opinii zespołu biegłych lekarzy specjalistów chorób zakaźnych, kardiologii, diabetologii, chirurgii naczyniowej oraz neurologii rozpoznano u odwołującego się cukrzyce wtórną, insulinoterapię, nadciśnienie tętnicze, łagodną niedomykalność mitralną i trójdzielną, zmiany zwyrodnieniowe i dyskopatyczne kręgosłup odcina C i L-S, zespół bólowy, przebytą boreliozę bez upośledzenia funkcji motorycznej narządu uchu, miażdżycę tętnic szyjnych bez istotnych hemodynamicznie zaburzeń przepływu krwi. Nie stwierdzono jednak istnienia całkowitej niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym. W kolejnej opinii biegłego sądowego lekarza specjalisty psychiatry rozpoznano u odwołującego się przebyty epizod depresyjny ciężki sytuacyjny (w remisji) oraz zespół uzależnienia od alkoholu w okresie abstynencji. Nie stwierdzono również całkowitej niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym. Finalnie biegły z zakresu medycyny pracy w kolejnej opinii nie stwierdził całkowitej niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym. Na tej podstawie Sąd Okręgowy uznał, że w sprawie tej nie występuje sytuacja, w której rolnik z powodu naruszenia sprawności organizmu nie może osobiście wykonywać pracy w gospodarstwie.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp