Postanowienie SN z dnia 10 grudnia 2020 r., sygn. II PK 178/19
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Prusinowski
w sprawie z powództwa T. A.
przeciwko B. sp. z o.o. w likwidacji z siedzibą w W.
o diety i inne świadczenia związane z podróżą służbową,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 10 grudnia 2020 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 11 czerwca 2019 r., sygn. akt III APa (…),
I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
II. zasądza od pozwanej na rzecz powoda 2.700 (dwa tysiące siedemset) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 11 czerwca 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację B. sp. z o.o. likwidacji z siedzibą w W. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 10 listopada 2015 r. w sprawie T. A. o diety i inne świadczenia związane z podróżą służbową.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Apelacyjny wskazał, że brak jest podstaw aby uznać, że w oparciu o obowiązujący u pozwanej od początku okresu, którego dotyczy spór, regulamin wynagradzania, świadczenie określone w tym regulaminie jako dieta miało obejmować również świadczenie w postaci ryczałtu za noclegi w kabinie samochodu. Wręcz przeciwnie, oprócz określenia wysokości diety wypłacanej przez pozwaną, w § 11 regulaminu wynagradzania z dnia 1 czerwca 2010 r. wskazano jednocześnie, że należności na pokrycie kosztów związanych z podróżą służbową odbywaną przez każdego pracownika pozwanej ustalane są zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie wysokości oraz warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej poza granicami kraju. Regulamin wynagradzania odsyłał więc wprost, jeśli chodzi o należności z tytułu ryczałtu za noclegi, do powyższego rozporządzenia. Zdaniem Sądu Apelacyjnego trafnie wszystkie sądy rozpoznające sprawę uznały za niedopuszczalne jednostronne dokonanie przez pozwaną podziału pierwotnie ustalonej kwoty diety w wysokości 45 euro na dwa świadczenia: dietę oraz ryczałt za noclegi, dodatkowo przy zachowaniu takiej samej jak wyjściowa sumy tak wydzielonych świadczeń, co miało miejsce w regulaminie wynagradzania z dnia 1 lipca 2012 r. Słusznie przy tym zauważono, że niezależnie od pozorności tak wydzielonego świadczenia, nie zachowano trybu wymaganego do dokonania zmiany istotnych warunków zatrudnienia kierowcy, to jest wypowiedzenia zmieniającego albo porozumienia stron. Taka sytuacja miała miejsce u pozwanej dopiero w listopadzie 2014 r., kiedy wprowadzono nowy regulamin wynagradzania, lecz nie miała ona znaczenia dla sytuacji powoda, któremu upływał wówczas okres złożonego przez niego wypowiedzenia umowy o pracę. Zdaniem Sądu Apelacyjnego w realiach sprawy nie sposób uznać, że wypłata przez pozwaną diety w wysokości 45 euro rekompensowała powodowi wszystkie należności związane z odbywaniem podróży, w szczególności ryczałt za noclegi w kabinie. Postanowienie § 11 regulaminu wynagradzania z dnia 1 czerwca 2010 r. nie pozostawia cienia wątpliwości, że w zakresie rozliczania podróży służbowych u pozwanej znajdują zastosowanie przepisy rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 grudnia 2002 r., nie dlatego, że brak jest stosownej regulacji w prawie zakładowym, że regulacja ta przewiduje świadczenia w niższym rozmiarze, czy wreszcie, że regulamin wskazuje dietę jako jedyne świadczenie. W rozpoznawanej sprawie to sama pozwana wskazała źródło i pułap świadczenia w postaci ryczałtu za noclegi. W ocenie Sądu Apelacyjnego zarówno regulacja zakładowa mająca w okresie objętym sporem zastosowanie wobec powoda, jak i realna ocena uciążliwości i kosztów związanych z nocowaniem w kabinie pojazdu, uzasadniają przyjęcie za prawidłowe wyliczenia będącego podstawą orzekania przez Sąd pierwszej instancji.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
