20.10.2020

Wyrok SN z dnia 20 października 2020 r., sygn. IV KK 119/20

Sygn. akt IV KK 119/20

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Rafał Malarski (przewodniczący)
‎SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)
‎SSN Marek Pietruszyński

Protokolant Małgorzata Gierczak

w sprawie B. B.,

oskarżonego z art. 158 § 1 k.k.,

po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.

w dniu 20 października 2020 r.,

kasacji, wniesionej przez prokuratora na niekorzyść oskarżonego

od wyroku Sądu Okręgowego w C.

z dnia 15 listopada 2019 r., sygn. akt VII Ka (…)

zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Z.

z dnia 3 czerwca 2019 r., sygn. akt II K (…),

uchyla zaskarżony wyrok w odniesieniu do B. B. i w tym zakresie sprawę przekazuję Sądowi Okręgowemu w C. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w Z. z dnia 3 czerwca 2019 r., sygn. akt II K (…), B. B. został uznany za winnego tego, że w dniu 4 kwietnia 2014 r., w P., w rejonie zapory wodnej, działając wspólnie i w porozumieniu z G. K. oraz innymi nieustalonymi mężczyznami w wyniku zadawania uderzeń po całym ciele, dokonał pobicia K. W. , powodując u niego obrażenia ciała w postaci urazu twarzy, krwiaka oczodołu lewego, otarcia naskórka powieki dolnej oka lewego, stłuczenia okolicy skroniowej prawej, stłuczenia żeber po stronie lewej, stłuczenia palca III dłoni lewej i złamania ściany dolnej oczodołu lewego, wymagające leczenia operacyjnego, rany tłuczonej długości 1 cm pod oczodołem lewym, wylewu podspojówkowego gałki ocznej prawej od strony nosowej, pionowego schodzącego krwiaka 4x1 cm w okolicy skroniowej prawej, drobnej rany tłuczonej 0,5 cm nad lewym łukiem brwiowym, centralnego otarcia naskórka czoła o długości 1,3 cm, linijnego skośnego krwiaka 11x3,5 cm w bocznej okolicy klatki piersiowej po stronie lewej, linijnego skośnego krwiaka 8x3 cm w okolicy podżebrowej po stronie lewej, linijnego poziomego krwiaka 10x3 cm w okolicy lędźwiowej po stronie lewej, linijnego poziomego krwiaka 8x3 cm w okolicy lędźwiowej po stronie prawej, krwiaka średnicy 3,5 cm w okolicy bocznej ramienia prawego, linijnych, poziomych, powierzchniowych ran skóry pokrytych strupem długości 12 cm, 6 cm, 5 cm, 2 cm i 1,8 cm tylnej powierzchni ramienia lewego, linijnych poziomych powierzchniowych ran skóry pokrytych strupem długości 4 cm, 6 cm, 3,2 cm, 3 cm, 1 cm, 2 cm, 2,2 cm tylnej powierzchni ramienia prawego, licznych linijnych poziomych powierzchniowych ran skóry pokrytych strupem obu przedramion, linijnej poziomej powierzchniowej rany skóry pokrytej strupem grzbietu kciuka lewego długości 7 cm, oraz krwiaka średnicy 6 cm łydki lewej, które to obrażenia spowodowały zaburzenie czynności narządu i rozstrój zdrowia na okres powyżej dni siedmiu, tj. występku z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k., za który wymierzono mu karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 lat próby.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp