23.09.2020

Postanowienie SN z dnia 23 września 2020 r., sygn. II UZ 17/20

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Zbigniew Korzeniowski (przewodniczący)
‎SSN Krzysztof Staryk
‎SSN Leszek Bielecki (sprawozdawca)

w sprawie z wniosku A.M.R-M.
‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w B.
‎o należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 23 września 2020 r.,
‎zażalenia organu rentowego na wyrok Sądu Apelacyjnego w […]
‎z dnia 14 listopada 2019 r., sygn. akt III AUa […],

uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w […] do rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Decyzją z 27 listopada 2018 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. określił wysokość zadłużenia A. R. M. z tytułu składek w łącznej kwocie 1.109,89 zł w tym na ubezpieczenia społeczne - za listopad 2017 r. – 749,94 zł plus odsetki - 58 zł, na ubezpieczenie zdrowotne - za listopad 2017 r. - 297,28 zł i odsetki 23 zł i na Fundusz Pracy za listopad 2017 r. - 62,67 zł.

Odwołanie od powyższej decyzji wywiodła A. R. M. wnosząc o jej zmianę i stwierdzenie, że wnioskodawczyni nie jest dłużnikiem ZUS-u z tytułu składek określonych decyzją.

W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego oddalenie i zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.

Wyrokiem z dnia 30 maja 2019 r. Sąd Okręgowy w Ł. oddalił odwołanie i zasądził od A. M. R. M. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w B. 270 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Sąd Okręgowy ustalił, iż A. R. M. prowadzi jednoosobową działalność gospodarczą - Pracownię Protetyczną. Od 1 sierpnia 2011 r. została zatrudniona przez Z. M. P. prowadzącego B. w K. (Słowacja) na stanowisku doradcy ds. reklamy i marketingu. Praca miała być wykonywana na terenie Republiki Słowackiej w wymiarze 4 godzin w miesiącu. Wynagrodzenie ustalono na 21,65 Euro. Pismem z dnia 14 listopada 2011 r. S. poinformowała ZUS, że wystawi A. R. M. przejściowe dokumenty PD A1, jeżeli zostanie złożony stosowny wniosek. Wskazując na podobieństwo sytuacji tej osoby do innych pracowników B., instytucja słowacka wskazała, że stwierdzi tymczasowe ubezpieczenie A. R. M. od 1 sierpnia 2011 r. do 31 lipca 2012 r. na czas przeprowadzania przez Inspektorat pracy kontroli realnego wykonywania pracy przez pracowników m.in. Z. M.P..

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp