Wyrok SN z dnia 2 lipca 2020 r., sygn. IV KK 710/18
Sygn. akt IV KK 710/18
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)
SSN Małgorzata Gierszon
SSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca)
Protokolant Justyna Kryńska - Szufnara
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Grzegorza Krysmanna
w sprawie W. H.
skazanego z art. 224 § 1 i 2 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 2 lipca 2020 r.,
kasacji, wniesionej przez obrońcę
od wyroku Sądu Okręgowego w K.
z dnia 12 czerwca 2018 r., sygn. akt IV Ka (…)
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w M.
z dnia 20 września 2017 r., sygn. akt II K (…),
1. uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzający go wyrok Sądu pierwszej instancji w części dotyczącej skazania W. H. za czyny z art. 224 § 2 i in. k.k. (pkt VIII i IX wyroku Sądu Rejonowego w M.), a na podstawie art. 536 k.p.k. w zw. z art. 435 k.p.k. także w części dotyczącej skazania P. H. za czyny z art. 224 § 2 i in. k.k. (pkt X i XI wyroku Sądu Rejonowego w M.) i w tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w M.;
2. na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. pozostawia bez rozpoznania kasację w części dotyczącej skazania W. H. za czyn z art. 216 § 1 i in. k.k. (pkt II wyroku Sądu Rejonowego w M.), a w pozostałym zakresie kasację oddala jako oczywiście bezzasadną - i w tym zakresie kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego;
3. zwraca W. H. uiszczoną opłatę od kasacji w kwocie 450 (czterysta pięćdziesiąt) zł;
4. zasądza od W. H. na rzecz oskarżycieli posiłkowych: M. J., K. J., W. J., Ł. J. kwoty po 1200 (tysiąc dwieście) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
W. H. został oskarżony o to, że:
I. w dniu 29 maja 2013 r. w miejscowości D. woj. (…) znieważył W. J., M. J. i K. J., używając wobec nich słów powszechnie uznanych za obelżywe, tj. o przestępstwo z art. 216 § 1 k.k.
II. w dniu 29 maja 2013 r. w miejscowości D. woj. (…) groził K. J. pozbawieniem życia, przy czym groźby te wzbudziły w zagrożonej uzasadnioną obawę, że będą spełnione, tj. o przestępstwo z art. 190 § 1 k.k.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty