Wyrok SN z dnia 7 grudnia 2021 r., sygn. III USKP 88/21
Przeprowadzenie dowodu bez wydania postanowienia przewidzianego w art. 236 k.p.c. z reguły nie jest wprawdzie uchybieniem mogącym mieć wpływ na wynik sprawy, jednakże pod warunkiem, że zebrany i rozpatrzony materiał dowodowy będący podstawą orzekania podlegał regułom kontradyktoryjności procesu. Musi być więc spełniony wymóg, aby poszczególne dowody przedstawione przez jedną stronę mogły być poznane przez drugą stronę, a w wypadku przeprowadzenia dowodu z urzędu - przez obie strony postępowania. Wymóg ten dotyczy także faktów powszechnie znanych oraz innych środków dowodowych w rozumieniu art. 308 k.p.c. i art. 309 k.p.c.
Teza od Redakcji
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Józef Iwulski (przewodniczący)
SSN Maciej Pacuda (sprawozdawca)
SSN Romualda Spyt
w sprawie z odwołania Z. N. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. o emeryturę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 grudnia 2021 r., skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 18 lipca 2019 r., sygn. akt III AUa […],
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w […] do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. wyrokiem z dnia 8 marca 2018 r. zmienił decyzję Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. z dnia 30 listopada 2016 r. i przyznał ubezpieczonemu Z. N. prawo do emerytury poczynając od dnia 27 października 2016 r. oraz oddalił odwołanie w pozostałym zakresie.
Sąd Okręgowy ustalił, że ubezpieczony, który urodził się w dniu 27 października 1956 r., w dniu 27 września 2016 r. złożył wniosek o emeryturę. Zdaniem organu rentowego, udowodnił na dzień 1 stycznia 1999 r. ogólny staż pracy wynoszący łącznie 26 lat, 9 miesięcy i 11 dni, jednak jego staż pracy w warunkach szczególnych wyniósł 12 lat, 8 miesięcy i 19 dni.
Sąd pierwszej instancji ustalił ponadto, że ubezpieczony był zatrudniony w okresach od dnia 6 kwietnia 1982 r. do dnia 31 lipca 1991 r. i od dnia 1 sierpnia 1991 r. do dnia 28 października 2016 r. na stanowisku ślusarza narzędziowego w Z. w O. (dalej jako Z.). W okresach tych wykonywał pracę w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze na stanowisku ślusarza i tokarza. Ubezpieczony obrabiał mechanicznie np. matryce, stemple, części do przyrządów czy śruby. Od chwili zawarcia umowy o pracę, tj. od dnia 6 kwietnia 1982 r. pracował w tym samym charakterze, w tym samym miejscu i w podobnym wymiarze czasu pracy, wykonując te same czynności, na rzecz tego samego pracodawcy. W sytuacji ubezpieczonego od chwili zawarcia umowy o pracę nic się nie zmieniło. Jednak Z. od dnia 14 grudnia 1995 r., „na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w W. przekształciło się w Spółkę Akcyjną”.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty