Wyrok SN z dnia 8 marca 2023 r., sygn. I USKP 81/22
1. W przypadku prowadzenia jednoosobowej działalności gospodarczej, w której ubezpieczony nie może być zastąpiony przez inną osobę, a pewne czynności formalne są niezbędne do jej prowadzenia, istnieje sytuacja szczególna wymagająca prokonstytucyjnej wykładni art. 17 ustawy zasiłkowej.
2. Obowiązek zwrotu świadczenia obciąża tego, kto przyjął świadczenie w złej wierze, mając świadomość, że nie należy się. Świadomość, że świadczenia nie należą się, może mieć źródło w pouczeniu udzielonym przez organ rentowy lub w zawinionym działaniu osoby, która spowodowała wypłatę świadczeń.
3. Ocena świadomości pobierania nienależnego świadczenia wymaga pewnej indywidualizacji. Istotną cechą nienależnie pobranego świadczenia jest świadomość osoby pobierającej świadczenie co do jego nieprzysługiwania w całości lub w części od początku, albo w następstwie mających miejsce później zdarzeń.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Robert Stefanicki (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Zbigniew Korzeniowski
SSN Renata Żywicka
w sprawie z odwołania D. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Krakowie o zasiłek chorobowy i zasiłek opiekuńczy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 8 marca 2023 r., skargi kasacyjnej ubezpieczonej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie z dnia 13 maja 2021 r., sygn. akt VII Ua 34/20,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu - Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Krakowie decyzją z dnia 11 kwietnia 2016 r. odmówił ubezpieczonej D. W. prawa do zasiłku opiekuńczego za okresy: 1) od dnia 24 października 2016 r. do dnia 31 października 2016 r.; 2) od dnia 2 listopada 2016 r. do dnia 6 listopada 2016 r.; 3) od dnia 10 grudnia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2016 r.; 4) od dnia 20 marca 2017 r. do dnia 28 marca 2017 r.; 5) od dnia 18 kwietnia 2017 r. do dnia 30 kwietnia 2017 r.; 6) od dnia 25 września 2017 r. do dnia 30 września 2017 r.; 7) od dnia 27 grudnia 2017 r. do dnia 5 stycznia 2018 r.; 8) od dnia 6 lutego 2018 r. do dnia 18 lutego 2018 r.; 9) od dnia 27 marca 2018 r. do dnia 30 marca 2018 r. oraz prawa do zasiłku chorobowego za okresy od: 1) od dnia 21 czerwca 2016 r. do dnia 31 sierpnia 2016 r.; 2) od dnia 19 października 2016 r. do dnia 23 października 2016 r.; 3) od dnia 25 listopada 2016 r. do dnia 30 listopada 2016 r.; 4) od dnia 7 stycznia 2017 r. do dnia 15 stycznia 2017 r.; 5) od dnia 26 stycznia 2017 r. do dnia 3 lutego 2017 r.; 6) od dnia 13 czerwca 2017 r. do dnia 24 lipca 2017 r.; 7) od dnia 1 sierpnia 2017 r. do dnia 7 sierpnia 2017 r.; 8) od dnia 11 sierpnia 2017 r. do dnia 25 sierpnia 2017 r.; 9) od dnia 7 grudnia 2017 r. do dnia 17 grudnia 2017 r.; 10) od dnia 10 stycznia 2018 r. do dnia 16 stycznia 2018 r.; 11) od dnia 7 maja 2018 r. do dnia 15 maja 2018 r.; 12) od dnia 23 maja 2018 r. do dnia 25 maja 2018 r.; 13) od dnia 28 maja 2018 r. do dnia 22 czerwca 2018 r.; 14) od dnia 25 czerwca 2018 r. do dnia 16 lipca 2018 r.; 15) od dnia 18 lipca 2018 r. do 31 lipca 2018 r.; 16) od dnia 6 września 2018 r. do dnia 13 września 2018 r.; 17) od dnia 14 listopada 2018 r. do dnia 16 listopada 2018 r.; 18) od dnia 21 listopada 2018 r. do dnia 4 grudnia 2018 r., a także zobowiązał ubezpieczoną do zwrotu nienależnie pobranego zasiłku chorobowego i opiekuńczego za okresy od dnia 21 czerwca 2016 r. do dnia 31 sierpnia 2016 r.; od dnia 19 października 2016 r. do dnia 31 października 2016 r.; od dnia 2 listopada 2016 r. do dnia 6 listopada 2016 r.; od dnia 25 listopada 2016 r. do dnia 30 listopada 2016 r.; od dnia 10 grudnia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2016 r.; od dnia 7 stycznia 2017 r. do dnia 15 stycznia 2017 r.; od dnia 26 stycznia 2017 r. do dnia 3 lutego 2017 r.; od dnia 20 marca 2017 r. do dnia 28 marca 2017 r.; od dnia 18 kwietnia 2017 r. do dnia 30 kwietnia 2017 r.; od dnia 13 czerwca 2017 r. do dnia 24 lipca 2017 r.; od dnia 1 sierpnia 2017 r. do dnia 7 sierpnia 2017 r.; od dnia 11 sierpnia 2017 r. do dnia 25 sierpnia 2017 r.; od dnia 25 września 2017 r. do dnia 30 września 2017 r.; od dnia 7 grudnia 2017 r. do dnia 17 grudnia 2017 r.; od dnia 27 grudnia 2017 r. do dnia 5 stycznia 2018 r.; od dnia 10 stycznia 2018 r. do dnia 16 stycznia 2018 r.; od dnia 6 lutego 2018 r. do dnia 18 lutego 2018 r.; od dnia 27 marca 2018 r. do dnia 30 marca 2018 r.; od dnia 7 maja 2018 r. do dnia 15 maja 2018 r.; od dnia 23 maja 2018 r. do dnia 25 maja 2018 r.; od dnia 28 maja 2018 r. do dnia 22 czerwca 2018 r.; od dnia 25 czerwca 2018 r. do dnia 16 lipca 2018 r.; od dnia 18 lipca 2018 r. do dnia 31 lipca 2018 r., od dnia 6 września 2018 r. do dnia 13 września 2018 r. wraz z odsetkami liczonymi od dnia następującego po dniu wypłaty świadczenia.
Decyzją z dnia 7 czerwca 2019 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Krakowie zmienił decyzję z dnia 11 kwietnia 2019 r. w ten sposób, że zobowiązał D. W. do zwrotu odsetek od nienależnie pobranego zasiłku chorobowego i zasiłku opiekuńczego liczonych od dnia doręczenia D. W. decyzji z dnia 11 kwietnia 2019 r. do dnia zwrotu kwoty nienależnie pobranego świadczenia. W pozostałym zakresie decyzja z dnia 11 kwietnia 2019 r. pozostała bez zmian. Od przedmiotowych decyzji odwołująca wniosła odwołania.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
