Wyrok NSA z dnia 5 lipca 2023 r., sygn. I OSK 1152/23

W myśl art. 138 § 2 kodeksu postępowania administracyjnego, organ odwoławczy ma obowiązek uchylenia decyzji organu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia, jeśli w postępowaniu przed organem pierwszej instancji wystąpiły naruszenia przepisów postępowania mające istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. M. i B. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 stycznia 2023 r., sygn. akt I SA/Wa 2792/22 w sprawie ze sprzeciwu A. M. i B. W. od decyzji Wojewody Mazowieckiego z dnia 26 października 2022 r. nr 3444/2022 w przedmiocie umorzenia postępowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 27 stycznia 2023 r., sygn. akt I SA/Wa 2792/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: Sąd I instancji/Sąd Wojewódzki) oddalił sprzeciw A. M. i B. W. (dalej: Sprzeciwiające się) od decyzji Wojewody Mazowieckiego (dalej: Wojewoda/organ odwoławczy) z 26 października 2022 r. nr 3444/2022 w przedmiocie umorzenia postępowania.

Wyrok zapadł na tle następujących okoliczności sprawy:

Nieruchomość położona w [...] przy ul. [...], objęta dawną księgą hip. ozn. jako "[...]", dz. nr [...], rej. hip. [...] została objęta działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279; dalej: dekret). Jak wynika z opinii geodezyjnej, sporządzonej 14 grudnia 2021 r., nieruchomość "[...]" dz. [...] rej. hip. [...], stanowi obecnie część działek ewidencyjnych nr [...] i [...] z obrębu [...]oraz część działki ewidencyjnej nr [...] z obrębu [...].

Z poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii wypisu aktu notarialnego umowy sprzedaży z 15 stycznia 1942 r., rep. Nr 127 wynika, że H. i J. M. S. sprzedali M. i M małżonkom G. w częściach równych niepodzielnie nieruchomość położoną w [...], stanowiącą działkę nr [...] o pow. [...] m², wchodzącą w skład nieruchomości pod nazwą "[...]".

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się