Wyrok NSA z dnia 23 lutego 2023 r., sygn. I OSK 2851/19
Dnia 23 lutego 2023 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia NSA Zygmunt Zgierski Protokolant: starszy asystent sędziego Anna Siwonia-Rybak po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2023 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej U. C. i J. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 czerwca 2019 r., sygn. akt II SA/Gd 44/19 w sprawie ze skargi U. C. i J. C. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 20 listopada 2018 r., nr NSP-VIII.7581.1.120.2018.ND w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość przejętą pod drogę 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty W. z dnia 25 kwietnia 2018 r. nr GN.683.4.6.dg.2017.GM, 2. zasądza od Wojewody Pomorskiego na rzecz U. C. i J. C. solidarnie kwotę 1257 (tysiąc dwieście pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z 19 czerwca 2019 r. oddalił skargę U. C. i J. C. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 20 listopada 2018 r., nr NSP-VIII.7581.1.120.2018.ND w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość przejętą pod drogę.
W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji przyjął następujące okoliczności faktyczne i prawne.
Decyzją z 21 lipca 1993 r. Wójt Gminy L., po rozpatrzeniu wniosku J. i U. C. z dnia 19 (miesiąc nieczytelny) 1993 r., w pkt 1 zatwierdził projekt podziału nieruchomości stanowiącej działkę nr [...] i [...] położonej we wsi K., zgodnie z załącznikiem nr 1 do decyzji. W pkt 2 decyzji orzekł o przejęciu nieodpłatnie, zgodnie z wolą wnioskodawców, działek nr [...] o pow. 2294 m², [...] o pow. 1163 m², [...] o pow. 510 m², stanowiących projektowane drogi na rzecz Gminy L.. Decyzja ta stała się ostateczna 23 lipca 1993 r.
W dniu 25 lipca 2017 r. Urszula i J. C. wystąpili do Starosty W. z wnioskiem o ustalenie odszkodowania za działki o numerach [...], [...] i [...], które powstały wskutek podziału dokonanego na ich wniosek i zostały przeznaczone pod drogę na podstawie decyzji z 21 lipca 1993 r.
Decyzją z 25 kwietnia 2018 r. Starosta W. odmówił ustalenia odszkodowania na rzecz U. i J. C. za prawo własności nieruchomości stanowiących działki o numerach [...], [...] i [...], (powstałych po podziale działki nr [...]). Uzasadniając decyzję Starosta powołał się na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 stycznia 2018 r., sygn. akt V CSK 261/17, w którym Sąd stanął na stanowisku, że nie ma przeszkód prawnych do uzgodnienia przez strony kwestii związanych z wysokością odszkodowania, zanim decyzja zatwierdzająca podział stanie się ostateczna, co oznacza, że w niniejszej sprawie należało uwzględnić oświadczenie małżonków C. z dnia 19 (miesiąc nieczytelny) 1993 r. o rezygnacji z odszkodowania za działki przejęte w wyniku podziału pod drogę przez Gminę, co w ocenie Starosty było równoznaczne ze zrzeczeniem się odszkodowania.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
