05.02.2019 Kadry i płace

Wyrok SN z dnia 5 lutego 2019 r., sygn. III PK 11/18

W stażu emerytalnym uwzględnia się okresy pracy w gospodarstwie rolnym prowadzonym przez osoby bliskie (rodziców), która jest pracą stałą i ciągłą, wykonywaną w co najmniej połowie pełnego wymiaru czasu pracy, o istotnym znaczeniu dla prowadzonej działalności rolniczej.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący)

SSN Zbigniew Korzeniowski

SSN Andrzej Wróbel (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa A. C. przeciwko Urzędowi Gminy w S. o nagrodę jubileuszową, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 5 lutego 2019 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w R. z dnia 28 września 2017 r., sygn. akt VI Pa [...],

1. oddala skargę kasacyjną,

2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda 1350 (tysiąc trzysta pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 3 marca 2017 r., sygn. akt IV P [...], Sąd Rejonowy w R. zasądził od Urzędu Gminy w S. na rzecz A. C. kwotę 32.424 zł brutto wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 13 września 2014 r. do dnia zapłaty i oddalił powództwo w pozostałym zakresie. Ponadto zasądził od Urzędu Gminy w S. na rzecz A. C. kwotę 3.600 zł tytułem zwrotu kosztów procesu oraz nakazał pobrać od Urzędu Gminy w S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1.621 zł tytułem nieuiszczonej opłaty od pozwu. Sąd nadał wyrokowi w punkcie I rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 10.808 zł.

Sąd pierwszej instancji stwierdził, że przy zaliczaniu okresów pracy w gospodarstwie rolnym do stażu pracowniczego, od którego zależą konkretne, dodatkowe uprawnienia pracownicze, nie może być mowy jedynie o incydentalnych, drobnych świadczeniach domownika na rzecz rolnika. W związku z powyższym dokonał rozdzielenia spornego okresu pracy A. C. w gospodarstwie rolnym rodziców od 1 września 1976 r. do 30 czerwca 1978 r. w ten sposób, że w pierwszym okresie nauki od 1 września 1976 r. do 20 czerwca 1977 r. powód uczył się w dziennym Studium Budowlanym w R., był zameldowany w internacie w R. i nie przebywał stale w gospodarstwie rolnym rodziców. Natomiast w okresie od 21 czerwca 1977 r. do 30 czerwca 1978 r. świadczył pracę w gospodarstwie rolnym rodziców, codziennie dojeżdżał do szkoły i wracał do miejsca zamieszkania około godziny 16.00 i wykonywał prace związane z obrządkiem krowy oraz inne sezonowe prace gospodarskie. Ponadto A. C. był osobą, która nie tylko pracowała w gospodarstwie rolnym po teściach, ale faktycznie kierował całym procesem organizacji pracy, podejmował decyzje dotyczące kolejnych prac w sadzie, decydował o sprzedaży owoców. Dochód z sadu i upraw powód przeznaczał wspólnie z małżonką na utrzymanie rodziny.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty