Uchwała SN z dnia 8 listopada 2019 r., sygn. III CZP 32/19
Zasądzenie odszkodowania za szkodę określoną w art. 129 ust. 2 w zw. z art. 136 ust. 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (jedn. tekst: Dz.U. z 2019 r., poz. 1396 ze zm.) według cen z dnia jego ustalenia nie wyłącza przyznania odsetek za opóźnienie od dnia powstania stanu opóźnienia.
Teza urzędowa
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Gudowski (przewodniczący)
SSN Marta Romańska
SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa J. S. i V. S. przeciwko P. sp. z o.o. z siedzibą w P. o zapłatę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 8 listopada 2019 r., zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny w (...) postanowieniem z dnia 20 marca 2019 r., sygn. akt I ACa (...),
"Czy dłużnik, który nie spełnia bezterminowego świadczenia pieniężnego mimo wezwania wierzyciela winien zapłacić odsetki ustawowe za opóźnienie przewidziane w art. 481 § 1 k.c. od momentu popadnięcia w opóźnienie w rozumieniu art. 455 k.c. czy od momentu ustalenia przez sąd wysokości odszkodowania (art. 363 § 2 k.c.) względnie od chwili wyrokowania?"
podjął uchwałę:
Zasądzenie odszkodowania za szkodę określoną w art. 129 ust. 2 w zw. z art. 136 ust. 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (jedn. tekst: Dz.U. z 2019 r., poz. 1396 ze zm.) według cen z dnia jego ustalenia nie wyłącza przyznania odsetek za opóźnienie od dnia powstania stanu opóźnienia.
Uzasadnienie
Przytoczone w uchwale zagadnienie prawne przedstawione zostało przez Sąd Apelacyjny w (...) w sprawie, w której powodowie - właściciele nieruchomości zabudowanej domem jednorodzinnym, położonej w wewnętrznej strefie obszaru ograniczonego użytkowania ustanowionego dla lotniska P., domagali się od pozwanego P. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. zapłaty kwoty 120 020,38 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 28 lutego 2014 r. Dochodzone roszczenie ma charakter odszkodowawczy, jest oparte na podstawie z art. 129 ust. 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (jedn. tekst Dz.U. z 2019 r., poz. 1396 ze zm. - dalej „p.o.ś.") i służy naprawieniu szkody powodów spowodowanej obniżeniem wartości ich nieruchomości i koniecznymi nakładami na wyciszenie wnętrza budynku. Powództwo zostało wytoczone w dniu 28 lutego 2014 r., było poprzedzone wezwaniem do zapłaty, doręczonym pozwanemu w dniu 26 lutego 2014 r. i precyzującym sposób obliczenia odszkodowania, na które składała się kwota 100 000 zł (jako rekompensata za zmniejszenie wartości rynkowej nieruchomości) oraz kwota 15 000 zł (koszt wykonania izolacji akustycznej) oraz dzień od którego powodowie naliczą odsetki ustawowe (27 lutego 2014 r.). Drugą z dochodzonych kwot powodowie podwyższyli w toku sporu -po oszacowaniu kosztów prac izolacyjnych przez biegłego - do 20 020,38 zł. Od całości odszkodowania domagali się odsetek za okres od dnia 28 lutego 2014 r. Spór już od chwili złożenia przez pozwanego odpowiedzi na pozew obejmował także zasadność roszczenia o odsetki ustawowe. Sąd Apelacyjny w (...) wyjaśnił, że spory o wyznaczenie początku okresu opóźnienia w zapłacie odszkodowania są elementem niemal wszystkich, seryjnie toczących się spraw odszkodowawczych, wywołanych ustanowieniem obszaru ograniczonego użytkowania wokół lotniska w P. i celowe wydaje się ukształtowanie w tej materii jednolitej praktyki.
W niniejszej sprawie Sąd Okręgowy w zasądził od pozwanego na rzecz powodów odszkodowanie w kwocie 55 400 zł za obniżenie wartości ich nieruchomości oraz w kwocie 20 020,38 zł z tytułu koszów izolacji przed hałasem, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie biegnącymi od dnia 28 lutego 2014 r. do dnia zapłaty. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia o odsetkach powołał art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c. Wyjaśnił, że początek terminu wyznaczył od daty wezwania pozwanego do zapłaty.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
